Vous êtes un homme marié et lors d'un séminaire avec toute votre équipe, vous avez eu une relation extra-conjugale avec la jeune stagiaire de l'équipe ... Vous êtes une femme mariée et après une soirée entre copines, vous êtes rentré avec ce jeune homme qui était assis à côté de votre table, et vous n'avez pas pu résister à son charme ... Ces deux histoires sont banales mais peuvent arriver à n'importe qui. Sur le moment, on n'y pense pas, mais après coup on regrette. Mais il est trop tard, vous êtes devenu(e) infidèle !