Que l’usage que je fais de ma propriété puisse affecter la satisfaction d’autrui a servi de prétexte à la plus importante rationalisation de la prédation étatique inventée par des économistes : la théorie des prétendues “externalités”, qui fait mine de voir dans ces situations un “écart à l’optimum” et une “défaillance du marché”. Cette rationalisation prétend aussi fonder la théorie des prétendus “biens publics”, qui n’en est qu’une variante et dont on ne l’en distingue que faussement et arbitrairement.
