En France, on aime dire qu’on est des artistes. Il faut entendre par là qu’on se pare de fierté pour dire que l’on compense les gros moyens des américains par une intellectualisation poussée, quel que soit le domaine artistique. Y compris pour le cinéma. Alors quand un certain nombre de critiques tombent en adoration devant Martyrs, présenté comme film ultra déviant (il a failli être interdit, faut-il le rappeler) et jusqu’au-boutiste, on se dit qu’on tient peut être enfin un film capable d’en démontrer aux ricains…