Jennifer Chambres Lynch, comme son nom l’indique, est bien la fille de son père. Alors quand après un premier film moyen (Boxing Helena) elle revient derrière la caméra quinze ans plus tard, on est en droit de se demander ce que va être le résultat… Surveillance est justement le fruit de ces quinze ans de gestation, et le résultat est un beau coup de poing dans la figure des spectateurs…